|
LA CHINA MORENA: MEMORIA HISTÓRICA TRAVESTI
EN EL MOMA New York, USA por David Aruquipa El pasado 18 de marzo se realizó un primer encuentro sobre la Justicia Migratoria Indígena en instalaciones del famoso museo MoMA en Nueva York. En dicho evento se han presentando diferentes participantes que reflexionan sobre las repercusiones específicas y compartidas del imperialismo y el colonialismo en la educación, la libertad religiosa, el género, y la sexualidad de personas indígenas. Uno de ellos fue David Aruquipa, activista importante y reconocido en el movimiento LGBTI de Bolivia. David llega al MoMA como muchos lo han visto en la entrada del Gran Poder, ataviado acorde a la danza kullawada con el personaje “Whapuri Galán. Él presento su trabajo investigativo: La China Morena memoria histórica travesti (2012) A continuación David nos explica todo el proceso de su trabajo y trayectoria. |
El inicio de la aventura surge como toda búsqueda académica y política, desde mi activismo como defensor de los derechos LGBTI de Bolivia, que me exigía recopilar datos, memorias, sobre la presencia y aportes de la población LGBTI en Bolivia, para dar contenido al discurso político sobre los procesos de discriminación y exclusión a nuestra población. En toda mi actividad de activistas fue vital mi participación cultural en la fiesta popular, especialmente el Carnaval de Oruro, donde bailo de waphuri Galan, que es un personaje de la danza de la kullaguada que tiene un carácter afeminado que ha provocado muchos discursos en la fiesta, entonces como bailarín y folclorista, me nutrí de memorias e historias que me contaban sobre otras presencias maricas, travestis, homosexuales que habían estado presentes en las fiestas, abriendo espacios de diálogo y reivindicación. Entonces no éramos los primeros que iniciábamos nuestra presencia en las fiestas, sino eran las China Morena Travestí que en la década de los 60 y 70 ya estaban abriendo caminos de visibilidad pública.
Entonces el año 2009 inició con la investigación a profundidad, como un deseo personal y político, que se traduce luego en el libro, la china morena Memoria histórica travestí, publicado el 2012, donde recojo esa intensa búsqueda, parto de la entrevista a Diego Marangani que destaca importantísimos elementos que marcan la presencia de las chinas morenas, desde el reconocimiento de las personas que fueron creadoras de este personaje, como Carlos Espinoza Ofelia.
Destacando el aporte importante de Carlos Espinoza como creador del traje de la china morena en el Carnaval de Oruro, cuando me entrevisto con él, me detalla la influencia por las vedets y artistas que estaban en boga en ese momento, en la época de los 60’ y 70´, como Moria Casán, Ninón de Sevilla, María Félix y otras grandes vedets, entonces esta estética inspiro a Carlos para cambiar los trajes de las cholas morenas que eran interpretados por hombres heterosexuales hasta ese momento, cambiando a una estética travesti inspirada en la época, utilizando medias red, las botas largas hasta los muslos, los corsés, las mangas anchas tipo mariposa, los cancanes, los bolados, para ocultar la masculinidad, utilizando pelucas y peinados bombé, canelones y maquillajes fuertes y profundos, para transformarla en un personaje único, bello y seductor, es así que haciendo del estilismo el instrumento que revoluciono y creo a un personaje que se llamaría la china morena.
Esas historias ya no eran solo historias contadas, sino fotográficas, recortes de periódicos, trajes, pelucas y más, con todo este material se arma el archivo de la Comunidad Diversidad y se publica el Libro la china morena Memoria histórica travesti, contamos con 300 fotografías antiguas (años 60, 70 y 80) de las chinas morenas, imágenes de Carlos Espinoza (Ofelia), Victor Hugo Vidangos (Ninón), Juana Carrasco, Rommy Astro, Lucha Vela, Candy Vizcarra, Tito Fernandez, Diego Marangani y Matero Almendro nutren este acervo cultural. Luego estas fotografías se presentaron en una gran exposición en el MUSEO de etnografía y Folclore el año 2012, se hizo un documental, los trajes de la época y la memoria periodística. La misma mostro estas primeras chinas morenas de carne y hueso con sus presencias sensuales en las fiestas populares y que ahora se cuenta con el material para compartirlo públicamente ese desprendimiento y valentía.
Entonces el año 2009 inició con la investigación a profundidad, como un deseo personal y político, que se traduce luego en el libro, la china morena Memoria histórica travestí, publicado el 2012, donde recojo esa intensa búsqueda, parto de la entrevista a Diego Marangani que destaca importantísimos elementos que marcan la presencia de las chinas morenas, desde el reconocimiento de las personas que fueron creadoras de este personaje, como Carlos Espinoza Ofelia.
Destacando el aporte importante de Carlos Espinoza como creador del traje de la china morena en el Carnaval de Oruro, cuando me entrevisto con él, me detalla la influencia por las vedets y artistas que estaban en boga en ese momento, en la época de los 60’ y 70´, como Moria Casán, Ninón de Sevilla, María Félix y otras grandes vedets, entonces esta estética inspiro a Carlos para cambiar los trajes de las cholas morenas que eran interpretados por hombres heterosexuales hasta ese momento, cambiando a una estética travesti inspirada en la época, utilizando medias red, las botas largas hasta los muslos, los corsés, las mangas anchas tipo mariposa, los cancanes, los bolados, para ocultar la masculinidad, utilizando pelucas y peinados bombé, canelones y maquillajes fuertes y profundos, para transformarla en un personaje único, bello y seductor, es así que haciendo del estilismo el instrumento que revoluciono y creo a un personaje que se llamaría la china morena.
Esas historias ya no eran solo historias contadas, sino fotográficas, recortes de periódicos, trajes, pelucas y más, con todo este material se arma el archivo de la Comunidad Diversidad y se publica el Libro la china morena Memoria histórica travesti, contamos con 300 fotografías antiguas (años 60, 70 y 80) de las chinas morenas, imágenes de Carlos Espinoza (Ofelia), Victor Hugo Vidangos (Ninón), Juana Carrasco, Rommy Astro, Lucha Vela, Candy Vizcarra, Tito Fernandez, Diego Marangani y Matero Almendro nutren este acervo cultural. Luego estas fotografías se presentaron en una gran exposición en el MUSEO de etnografía y Folclore el año 2012, se hizo un documental, los trajes de la época y la memoria periodística. La misma mostro estas primeras chinas morenas de carne y hueso con sus presencias sensuales en las fiestas populares y que ahora se cuenta con el material para compartirlo públicamente ese desprendimiento y valentía.
|
|
|
Los aportes y reivindicaciones que hicieron las chinas morenas travestis en un época de dictadura, donde la fiesta del Gran Poder se realizaba solamente en el barrio de Chijini; vistos como espacios de libertad, de complicidad, donde todos y todas eran parte de esta fiesta, sin condiciones y sin prohibiciones. Pero como el año 1974; se abre la fiesta, se crea la Asociación de Conjuntos Folklóricos del Gran Poder, y entra al centro de la ciudad, coquetea con el poder, se relaciona con la burguesía, con el poder político; Hugo Banzer Suarez, Presidente de facto de entonces, participa de esta entrada y la burguesía chola, empieza a constituirse como una institución oficial, a través del primer Presidente Lucio Chuquimia; entonces las prohibiciones inician, el beso mítico que Barbarella le da a Hugo Banzer Suarez en el ingreso del Gran Poder de 1975. Ese beso de la prohibición, el beso de la violación de los derechos, el beso que se convertirá en el detonante de la exclusión de las compañeras travestís. Este beso que Barbarela le da a Hugo Banzer Suarez, podría haber sido por un desafío al poder, o por un coqueteo de clase de verse de “igual a igual con el presidente”.
Estas fotografías están bañadas de tantas historias, memorias y actos de activismo político muy importante, que trasciende para convertirse en la historia del movimiento LGBTI en Bolivia.
Estas fotografías están bañadas de tantas historias, memorias y actos de activismo político muy importante, que trasciende para convertirse en la historia del movimiento LGBTI en Bolivia.
ART - EDICIÓN MARZO 2023
|
Juventud, pasión por la música, facha total y extremo talento; JAVVI ELIAS es un cantante, compositor y productor boliviano de género Pop, ganador de dos Premios Maya (Bolivia) a ''Artista Revelación del Año'' y ''Artista con Mayor Proyección
Internacional''. En el mes de febrero, mes de nuestro aniversario, Javvi Elias es nuestra portada. Javvi debuta como solista el 17 de Junio de 2022 con su sencillo "Desconoci2", una canción que suma más de 170,000 visitas en YouTube y 180,000 streamings en Spotify, que habla de lo difícil que es amar dentro de una sociedad llena de prejuicios. Fotografías cortesía de Javvi Elias
|
|
En 2016 participó en un concurso internacional organizado por MTV denominado 'Cover Of The Month' en el cual finalizó en el 4to puesto con su versión de la canción 'Cake By The Ocean' de DNCE. Como compositor e intérprete en 2021 llegó a la final del concurso de compositores más importante del mundo: 'International Songwriting Competition' con su canción Barú, calificándose entre 26,000 artistas a nivel mundial. Fue calificado por los jurados: Dua Lipa, Coldplay, Linkin Park, Laura Pausini, entre otros.
Un 03 de Septiembre de 2022, JAVVI ELIAS tuvo una presentación en el Festival 'Respira Bolivia', la cual se viralizó a nivel mundial, lo posicionó en el puesto #1 del TOP 50 VIRAL: BOLIVIA de Spotify con sus dos nuevos sencillos: Desconoci2 (Puesto 1) y El Universo A Tu Favor (Puesto 7) convirtiéndolo en el primer artista boliviano en lograr dicha hazaña en la playlist de Spotify más importante a nivel nacional. Su sonido está influenciado por sus gustos en la música pop, alternativa, disco, y rock. Otra de sus habilidades es el baile, donde ha destacado por su infinita energía escénica. |
Javvi Elias junto a Bizarrap en el festival Non Stop the Madness - Cochabamba
|
|
|
En su pasada presentación en el evento RESPIRA BOLIVIA, llamo en gran manera la atención de la prensa y público en redes sociales volviendose viral al derrochar talento y mucha energía en el escenario. Javvi Elias es un artista cuya música tiene los ingredientes para ser internacionalizada. Ni que decir de los outfits que viste:
"La moda estuvo presente en mí desde niño. No importaba la ocasión o el lugar, yo siempre quería verme y sentirme como de verdad soy. Eso me lo inculcó mi mamá. Ella es mi inspiración. No es ningún artista o estrella de rock, sino ella.
En el colegio siempre me gustaba modificar mis uniformes y darles mi estilo. Aveces eso terminaba en una sanción o ficha negra en la dirección jajaja, pero era lo que me hacía sentir yo mismo.
Nunca planifico ni pienso cómo voy a lucir. Simplemente me dejo llevar por la creatividad y la esencia de ya sea una canción, un lugar o una emoción. Mi mamá es la que prepara y diseña todos mis vestuarios." , nos cuenta Javvi y es que un artista también debe destacar por su pinta, mostrar su personalidad e incluso marcar tendencia. Características que para Javvi no es nada dificil de llevar a cabo.
Nos quedamos a la expectativa de ver sus futuros proyectos musicales y estéticos que sin duda mostraremos en próximas ediciones.
"La moda estuvo presente en mí desde niño. No importaba la ocasión o el lugar, yo siempre quería verme y sentirme como de verdad soy. Eso me lo inculcó mi mamá. Ella es mi inspiración. No es ningún artista o estrella de rock, sino ella.
En el colegio siempre me gustaba modificar mis uniformes y darles mi estilo. Aveces eso terminaba en una sanción o ficha negra en la dirección jajaja, pero era lo que me hacía sentir yo mismo.
Nunca planifico ni pienso cómo voy a lucir. Simplemente me dejo llevar por la creatividad y la esencia de ya sea una canción, un lugar o una emoción. Mi mamá es la que prepara y diseña todos mis vestuarios." , nos cuenta Javvi y es que un artista también debe destacar por su pinta, mostrar su personalidad e incluso marcar tendencia. Características que para Javvi no es nada dificil de llevar a cabo.
Nos quedamos a la expectativa de ver sus futuros proyectos musicales y estéticos que sin duda mostraremos en próximas ediciones.
Fotografía de David Illanes /
Maquillaje de Paola Romay /
Modelo Rocío Baldiviezo /
Vestuario de Mauricio Poma de Espacios verdes /
Peinado de Jovita Limachi
|
Vístete de
|
|
Si tu como ciudadano consumidor consciente del cuidado de nuestro planeta quieres participar activamente de esa moda sostenible o circular y la responsabilidad social sin perder tu estilo, aquí te van unos cuantos patrones de consumo con los que podrías comenzar.
|
|
- Considera el lugar de fabricación, lo ideal es que sea de producción local, de este modo ayudas a la industria nacional, puedes conocer mejor si la empresa respeta los derechos de sus trabajadores y te seguras que no generó recursos adicionales en el traslado de grandes distancias. Es ideal si son fabricados de materiales reciclados o fibras naturales tratadas de preferencia de manera artesanal.
- Sigue cuidadosamente las instrucciones de lavado y preservación de la prenda para que te dure mucho más tiempo.
- Dale una segunda oportunidad cuando ya no la uses, puedes intercambiarla, regalarla, venderla o reutilizarla para otros usos.
- Anímate a usar ropa de segunda mano.
- En Bolivia hay muchas propuestas de diseñadores locales que están apostando por la moda circular, creando prendas singulares, elegantes y con materiales reciclados, atrévete a apostar tú también por esta forma verde de consumo.
|
|
R E S P I R A Vol. 2
El festival que reunió lo mejor de la moda, la música y la farándula boliviana
|
El sábado 3 de septiembre se vivió un despliegue de talento boliviano gigantesco. El evento fue llevado a cabo en Urubó Arena, donde hubo más de 7 horas de entretenimiento, iniciando con la Alfombra Respira, cuyo objetivo fue potenciar la colaboración entre diseñadores bolivianos y artesanos, vistiendo a los artistas, figuras públicas y autoridades más destacadas del país. Esta pasarela verde vio pasar a más de 160 personalidades acompañadas por sus diseñadores, los más destacados del país.
Los más asediados por los medios de comunicación cuando hicieron su paso fueron los actores Carla Ortiz, Milton Cortez y Reynaldo Pacheco, este último realizó un performance denominado ´El último vuelo del cóndor´, buscando concienciar sobre la preservación del cóndor boliviano y nuestra riqueza natural. |
Los cantantes Matamba, Bonny Lovy, Camila Soruco y Marco Veizaga de María Juana, también acapararon gran parte de los lentes. Entre las celebridades, la diseñadora Rosita Hurtado, el gobernador y la reina del Carnaval de Santa Cruz, Luis Fernando Camacho y Dayana Molina, respectivamente, además de la Miss Bolivia Universo, Nahemi Uequin, tuvieron que alargar su paso por la alfombra producto de la gran cantidad de entrevistas y fotografías que atendieron.
Posteriormente se dio paso al Concierto Respira, con un imponente escenario de 30 metros de largo. "Es gigante porque permite reflejar el inmenso talento de los artistas bolivianos", aseguró Carla Ortiz, la actriz, empresaria y embajadora de Respira.
Posteriormente se dio paso al Concierto Respira, con un imponente escenario de 30 metros de largo. "Es gigante porque permite reflejar el inmenso talento de los artistas bolivianos", aseguró Carla Ortiz, la actriz, empresaria y embajadora de Respira.
|
El festival contó con la presentación musical de más de 25 artistas, permitiendo escuchar lo mejor de Bolivia con los talentos más reconocidos del país, y las estrellas emergentes más prometedoras. Entre ellos estuvieron: Bonny Lovy, Mister T, Adely, Alwa, Royé Campero, Los Bolitas, Guisela Santa Cruz, Tola Claudio, Los Cambitas, Vanessa Añez y Grupo Poker, María Juana, Chila Jatun, Animal de Ciudad, Duende, Ocasional Talento, Luciel Izumi, Dj Palo Santo, Camila Soruco, Kevin Morato, Gaby Ferreyra, Elías Ayaviri, Yarit, Javvi Elias y Matamba. Además de los Djs Marco Velkeo, Reek, Animal Print y Nina Schatz.
El Concierto Respira finalizó con una nueva versión de "Viva Mi Patria Bolivia", junto a artistas, presentadores, bailarines, acompañados por el agradecimiento de la embajadora Respira. "Desde ahora ya no hay oriente y occidente, ni norte ni sur. Somos una sola Bolivia a través de la música y el arte", indicó Ortiz. |
|
|
|
El concierto también contó con la presencia de los presentadores invitados: Ronico Cuellar, Sandra Coscio, Gabriel Nogales, Desirée Durán, Sebastián Putz, Reynaldo Pacheco, Hugo Leigue, Javier Encinas, Dayana Molina, Paty Roca, Pablo Fernández, Ale Pinedo y la estrella ecuatoriana, Mare Cevallos.
“La industria creativa boliviana necesita unificarse y potenciarse a partir de la colaboración. Sólo la unidad le dará la fuerza necesaria para seguir creciendo”. Este mensaje encabeza el movimiento gestionado por Ortiz, al momento de hablar sobre los objetivos del festival cultural que reúne a lo mejor de Bolivia, y lo lleva al alcance de los bolivianos, superando diferencias ideológicas, políticas y regionalistas. Debido a que, este impulso también busca visibilizar la Marca Bolivia, no sólo en la esfera nacional, también en el ámbito internacional.
Por ello, la dinámica de Concert Tour permitirá que el Festival Respira visite múltiples departamentos de Bolivia en sus próximas versiones. Dando a conocer todo el talento nacional desde distintas regiones del país.
“La industria creativa boliviana necesita unificarse y potenciarse a partir de la colaboración. Sólo la unidad le dará la fuerza necesaria para seguir creciendo”. Este mensaje encabeza el movimiento gestionado por Ortiz, al momento de hablar sobre los objetivos del festival cultural que reúne a lo mejor de Bolivia, y lo lleva al alcance de los bolivianos, superando diferencias ideológicas, políticas y regionalistas. Debido a que, este impulso también busca visibilizar la Marca Bolivia, no sólo en la esfera nacional, también en el ámbito internacional.
Por ello, la dinámica de Concert Tour permitirá que el Festival Respira visite múltiples departamentos de Bolivia en sus próximas versiones. Dando a conocer todo el talento nacional desde distintas regiones del país.
ART - CONTENIDO EDICIÓN AGOSTO 2022
|
Tenía 6 años cuando le cayó un rayo mientras se dirigía al río a lavar su ropa.
Desde ese momento Elena sintió ser diferente a los demás niños, incluso diferente a sus 7 hermanos. En el pueblo donde vivía en el Norte de Potosí se había corrido la voz de ese evento, la gente comenzaba a visitar su casa en busca de sanación pues existía y existe hasta el día de hoy la fuerte creencia de que las personas que sobreviven a un rayo son bendecidas con el poder de sanar o leer el futuro. A su corta edad Elena creía que era su madre la que realizaba las sanaciones pues siempre iban ambas a recibir a los pacientes que las visitaban; con el tiempos se dio cuenta que era ella quien poseía ese don. Las historias son innumerables, Elena Martinez lleva consigo mucho conocimiento debido a su oficio de Amauta, el cual fue desarrollando desde sus 14 años. Y razón por la cual la contactamos para que nos explique los detalles y códigos de vestimenta que un Yatiri/Amauta debe usar cuando se realiza una ceremonia. |
“La ropa originaria se llama Unku, la ropa debe tener energía porque nosotros manejamos energía. La lana de vicuña es la que tiene más energía, la lana de oveja no. Un Amauta debe cuidar esos detalles”, nos explica Elena y agrega que inlcuso cuando un Yatiri esta leyendo la coca en un Tari (aguayo donde se maneja la coca), éste debe ser tejido de vicuña. El Tari significa encuentro y es ese encuentro que se hace con las energías.
Para la protección se usan collares hechos de semillas tales como los Wayrurus o el Ojo de Llama ya que además tienen propiedades curativas si se las tuesta y muele.
El utilizar oro y plata en la joyería al momento de realizar una ceremonia atrae a las energías del tata Inti o Sol y mama Quilla o Luna. “A la Pacha no puedes presentarte mal vestido, debes engalanarte para la Pacha”, afirma Elena.
El utilizar oro y plata en la joyería al momento de realizar una ceremonia atrae a las energías del tata Inti o Sol y mama Quilla o Luna. “A la Pacha no puedes presentarte mal vestido, debes engalanarte para la Pacha”, afirma Elena.
|
Las Illas son piedras con las que también un Amauta trabaja, al igual que cristales pues son elementos que la tierra nos brinda.
La Chonta es una madera que se usa desde la época incaria, se hacen bastones de mando con ese material. Tambien se arman los Khinteros (Hojas seleccionadas) que es donde se lee la hoja de Coca. El Chuku es el gorro de la sabiduría que generalmente presenta puntas en la parte superior. |
|
El reboso se usa para momentos festivos y llevan historias contadas en sus diseños, costumbres del pueblo o creencias del mismo.
Finalmente las abarcas son parte importante de la indumentaria, el material del que este hecho tiene su valor. Las abarcas deben estas hechas de cuero de llama o vicuña para poder entrar a lugares sagrados.
Elena Martinez Quispe Abyayala Runa vive en La Paz 37 años después de haber emigrado de Potosí buscando mejores oportunidades. Hoy es una reconocida Amauta además de muy solicitada. Agradecemos a Elena el habernos recibido en su hogar y compartido con nosotros sus anécdotas y sus sagrados atavíos.
Finalmente las abarcas son parte importante de la indumentaria, el material del que este hecho tiene su valor. Las abarcas deben estas hechas de cuero de llama o vicuña para poder entrar a lugares sagrados.
Elena Martinez Quispe Abyayala Runa vive en La Paz 37 años después de haber emigrado de Potosí buscando mejores oportunidades. Hoy es una reconocida Amauta además de muy solicitada. Agradecemos a Elena el habernos recibido en su hogar y compartido con nosotros sus anécdotas y sus sagrados atavíos.
|
Me especializó en maquillar a novias ya que puedo sentir en mi lo especial que es ese día para cada una de ellas, plasmarlo en sus maquillajes y parte de su personalidad lo deciden en lo profundo de cada difuminado." Helen Castillo es una joven maquilladora que desde los 15 años practicaba este oficio con el deseo de llegar a ser una profesional.
Con el tiempo ha llegado a tomar clases de maquillaje con diferentes masters como Paola Romay, Adriana Tavera y Patricia Pérez. Hoy Helen da cursos de maquillaje y es nuestra ganadora del concurso Mejor Maquillaje Social, que lanzamos en nuestro mes aniversario. Las características que la han hecho ganadora fueron la buena ejecución técnica del color, un difuminado perfecto en cada tono y la complementación de pedrería dándonos así un look diferente para un día casual. A continuación compartimos contigo sus mejores trabajos. Los estilos que me encantan diseñar son los sociales que me lleven a lo artístico dónde pueda hacer difuminados con cortes tan definidos que se vuelvan arte en todo el rostro y por qué no en todo el cuerpo." |
CONTENIDO ART - EDICIÓN ABRIL 2022
Valeria se graduó del Made makeup, un centro de capacitación maquillaje profesional el año 2019.
El 2021 se deasfió a sí misma creando conceptos creativos y aprendiendo en Paola Romay Makeup Academy. Para mí el maquillaje no sólo es una forma de embellecer a una persona acentuando sus rasgos más hermosos, si no el hecho de poder expresarme a través de él." 
|
El maquillaje empezó como una pasión sin llegar a ser descubierta aún, desde pequeña siempre tuve la curiosidad por todo este mundo gracias a programas de televisión. Cuando empecé a aprender a maquillarme para mis presentaciones de Danza folclórica, descubrí que a través de esos colores y creatividad podía estar en mi mundo disfrutando de lo que hacía." Valeria Quiroz participó en nuestro concurso "Mejor Maquillaje artístico" y ganó con el trabajo que vemos al principio de esta nota. Nos gustó la creatividad en su maquillaje ganador por las formas pero además por los materiales que utilizó creando así un personaje fuerte.
CYBER PUNK MAKE UP
Es el nombre de su trabajo ganador. Para este maquillaje Valeria se inspiró en el futurismo, un futuro distópico como lo es el Cyber Punk un subgénero de la ciencia ficción. Este subgénero nos muestra como la tecnología invade absolutamente todos los espacios y existe una desigualdad por las personas que no la poseen. "También inspirándome en el concepto de un grupo de kpop AESPA que manejan de una manera increíble éste subgénero en música y styling. Reflejando así el punk y futurismo en un solo maquillaje." explica Valeria. |
La inspiración le llega en su día a día proporcionándole nuevas formas, colores y conceptos diferentes que le ayudan a crear maquillajes innovadores. Te mostramos a continuación sus mejores trabajos.
ART - CONTENIDO MARZO 2022
|
Me considero, ante todo, un fotógrafo de personas Lo que me ha llevado a incursionar principalmente en la fotografía callejera, la fotografía documental, el retrato de estudio y, por supuesto, la fotografía de moda. " Alejandro Noir es el fotógrafo ganador del concurso Mejor Editorial que lanzamos en BOHEM el mes pasado.
En la edición de marzo damos un vistazo a su trabajo y recorrido como fotógrafo. Su serie ganadora muestra armonía y simpleza en la composición que develan la belleza de su modelo en posturas diferentes. |
Siendo fotógrafo de retratos, Alejandro ha desarrollado su trabajo documentando dentro un estudio y fuera de el, desde armar una pose hasta capturar la naturalidad de la persona.
Me inspira la idea que a través de la cámara y el perfeccionamiento de la técnica fotográfica tenemos el poder para expresar la fuerza interior que caracteriza a cada hombre y mujer en una sola mirada. "
Lo que NO se dice de la subcultura Gótica
Por Raphael Cortez
Banda paceña Disanhellium
|
Al hablar de una subcultura nos referimos a un grupo de personas que comparten gustos, ideología y una estética en común.
Muchas veces en nuestro entorno vemos a personas que sobresalen de lo tradicional, personas que son consideradas “diferentes”. El color negro, corsets, ropa de cuero, encajes, gargantillas y un delineado de ojos, identifica rápidamente a la subcultura gótica que se originó por una influencia post punk a fines de los 70’s y que hasta hoy persiste con una comunidad bastante fuerte y fiel. |
|
Pero, ¿Qué significa el ser gótico hoy en día?
“La moda gótica es más que un estilo de vestir...es una ideología y una forma de vida que adoptan ciertos grupos urbanos basándose principalmente en el arte, la música, la literatura y el cine de terror inspirado en las corrientes del arte gótico, la oscuridad es lo que marca un estilo de moda en esta tribu” asegura Paola Calcina diseñadora de moda que en sus inicios se dedicó a vestir a bandas góticas de Bolivia, y que además es parte de ésta ideología. |
Paola Calcina diseñadora de la escena Gótica en La Paz
|
Si nos enfocamos en la moda gótica vemos que el color negro predomina, históricamente este color fue usado únicamente para representar el luto de una persona, la tristeza, la melancolía, ya que era bastante costoso solo lo utilizaba la realeza, con el paso del tiempo este color fue adaptado a todas las clases sociales, dejó de tener como objetivo la representación del luto y fue reemplazado por la elegancia y sobriedad.
En general esta estética tiene un fundamento sentimental en la vida a expresión través de sentimientos como la pasión, la tristeza, dolor, oscuridad y terror.
La sociedad erróneamente relaciona el estilo gótico con personas deprimidas, satánicas o rebeldes cuando únicamente es una forma de expresión artística que no tiene relación con esto.
Según Paola Calcina dentro del estilo gótico existen varios looks que son influenciados por el estilo de música de preferencia, por ejemplo:
Estilo Victoriano es glamuroso, las mujeres usan vestidos, corsets, terciopelo, encajes.
Los hombres siempre elegantes usan capas, sombrero de copa alta, camisas con volados en manga y cuello, comúnmente un estilo más conservador.
Estilo NeoGótico implementó accesorios y tejidos más rudos como el látex, cuero, botines, pantalones pitines y el metal incluido en la ropa.
“La cultura Gótica tiene un fundamento netamente sentimental, una de las más importantes es buscar inspiración en la vida a través de sentimientos viscerales como la pasión, el odio, la oscuridad, el dolor e incluso la depresión del ser humano, es una expresión de sentimientos.” afirma Paola.
En general esta estética tiene un fundamento sentimental en la vida a expresión través de sentimientos como la pasión, la tristeza, dolor, oscuridad y terror.
La sociedad erróneamente relaciona el estilo gótico con personas deprimidas, satánicas o rebeldes cuando únicamente es una forma de expresión artística que no tiene relación con esto.
Según Paola Calcina dentro del estilo gótico existen varios looks que son influenciados por el estilo de música de preferencia, por ejemplo:
Estilo Victoriano es glamuroso, las mujeres usan vestidos, corsets, terciopelo, encajes.
Los hombres siempre elegantes usan capas, sombrero de copa alta, camisas con volados en manga y cuello, comúnmente un estilo más conservador.
Estilo NeoGótico implementó accesorios y tejidos más rudos como el látex, cuero, botines, pantalones pitines y el metal incluido en la ropa.
“La cultura Gótica tiene un fundamento netamente sentimental, una de las más importantes es buscar inspiración en la vida a través de sentimientos viscerales como la pasión, el odio, la oscuridad, el dolor e incluso la depresión del ser humano, es una expresión de sentimientos.” afirma Paola.
|
"Llevo siempre el estilo gótico en mí. Trabajo en una entidad financiera y es difícil seguir los parámetros con los que se rige en un trabajo formal, intento conjugar mi estilo con las normas que hay en la sociedad y cuando puedo expresarme en mi vestimenta con libertad, lo hago. Por eso no considero que sea moda sino un estilo de vida. ” expresa Andres Dreco quien es músico- compositor y productor de diferentes bandas de la escena gótica tales como: The Black Widow, Sweet Dark, entre otros.
La sub cultura Gótica está estrechamente ligada a la música y con el paso del tiempo esta también cambio y se derivaron en varios géneros y sub géneros, lo que característica a este estilo musical con una influencia oscura, una atmósfera profunda y densa. Algunos géneros son el Post Punk, Rock Gótico, Deathrock y Dark Wave. Las bandas más resaltantes son: Siouxsie and the Banshees, Joy Division, Bauhaus y la reconocida banda The Cure. |
Andrés Dreco
|
Lo cierto es que al pasar los años muchas sub culturas fueron perdiendo a nuevos integrantes, sobre todo en las nuevas generaciones quienes están constantemente expuestos a nueva música y diferentes estilos de vestir.
Sin duda alguna podemos decir que la sub cultura gótica nos ha dado más de lo que imaginamos, abrió la puerta a un género de música más oscura y un estilo de vestir particular que vemos en artistas que hoy son mundialmente conocidos como Billie Eilish que toca temas en sus canciones como la soledad, tristeza y depresión.
Lo vemos en la estética de Marilyn Manson o el dúo Die Antwoord, artistas que no son considerados como parte de la subcultura gótica pero que tienen una influencia gótica bastante fuerte.
Esto hace que incluso si una persona no se considera gótica, tiene en su armario alguna prenda perteneciente a esta sub cultura, una chaqueta de cuero, alguna blusa con encajes, un pantalón ajustado o una gargantilla.
Sin duda alguna podemos decir que la sub cultura gótica nos ha dado más de lo que imaginamos, abrió la puerta a un género de música más oscura y un estilo de vestir particular que vemos en artistas que hoy son mundialmente conocidos como Billie Eilish que toca temas en sus canciones como la soledad, tristeza y depresión.
Lo vemos en la estética de Marilyn Manson o el dúo Die Antwoord, artistas que no son considerados como parte de la subcultura gótica pero que tienen una influencia gótica bastante fuerte.
Esto hace que incluso si una persona no se considera gótica, tiene en su armario alguna prenda perteneciente a esta sub cultura, una chaqueta de cuero, alguna blusa con encajes, un pantalón ajustado o una gargantilla.
Las trenzas
Icono y belleza de la Chola Paceña
Por Viviana Parada
Rosario Aguilar junto a su modelo.
Sus trenzas tienen un significado de amor ya que expresa un momento de valor junto a su mamá que cada día la peinaba para ir a la escuela, es una mezcla de misticismo porque creen que al trenzar liberan energías negativas, "Hay que peinar fuerte" dice Rosario para expulsar las penas, tristezas y dolores malignos.
La trenza de cholita Paceña tiene una característica única ya que dividís en tres partes iguales el cabello y la trenza se realiza hacia afuera, esto lo acompañan con las Tullmas (vocablo quechua) es un accesorio multicolor, fibra de la llama, alpaca y vicuña. |
Una mirada atenta al pasado le bastó a Rosario Aguilar, la destacada diseñadora de moda de la mujer de pollera, para que se traslade rápidamente a la época de su infancia, donde recordó que su abuela al momento de peinarla solía cuidar su cabello con agua de quinua un tanto espumeante; luego trenzaba su cabello con sus manos sin usar el peine; esto lo hacía para cuidar de no maltratar su larga cabellera.
|
Las cholas paceñas prefieren hoy las Tullmas de tonos sobrios, negros o marrones, porque combinan con el color de sus cabellos.
Rosario recalca que la trenza de la chola casada es diferente a la de la soltera, la característica de ésta última es que la línea tiene que estar de costado y pueden usar cerquillo con accesorios como horquillas.
El largo de sus cabelleras es importante porque es tradicional y muy sagrado ya que se hereda de generación en generación.
"Seguro muchas recordaran junto conmigo lo que algún momento marco la identidad de nuestro ser, ya que en mis recuerdos siempre predominaran mis raíces", afirma Rosario con mucho orgullo.
Rosario recalca que la trenza de la chola casada es diferente a la de la soltera, la característica de ésta última es que la línea tiene que estar de costado y pueden usar cerquillo con accesorios como horquillas.
El largo de sus cabelleras es importante porque es tradicional y muy sagrado ya que se hereda de generación en generación.
"Seguro muchas recordaran junto conmigo lo que algún momento marco la identidad de nuestro ser, ya que en mis recuerdos siempre predominaran mis raíces", afirma Rosario con mucho orgullo.
|
Sonia Quispe es otra cholita orgullosa de sus trenzas. Presentadora de noticias en una conocida casa televisiva, ella es nuestra portada en la sexta edición de la revista.
Sonia también nos comparte sus recuerdos, cuando era una niña su mamá solía peinarla fuerte (dice entre risas) esto para mantener la trenza siempre pulcra para eventos especiales como fiestas comunales, aniversarios, desfiles escolares. "La mujer que tiene su trenza larga es la que sabe cuidar y amar algo que es parte de ella, además representa el trabajo de día a día", asegura Sonia. Valora mucho su larga cabellera porque afirma que una mujer sin trenzas ya no puede considerarse chola, es como que haber perdido parte de su identidad. |
|
|
La Moda
|
Estos elementos que lucen los actores, trasmiten información, nos hablan de su estilo de vida, de su personalidad, son portadores de valores expresivos y comunicacionales. De esta manera, refuerzan la narración y ofrecen al espectador información paralela al texto guionizado.
Junto con la ropa están los objetos que caracterizan a un personaje, como el caso el sombrero de Chaplin, la lupa de Sherlock Holmes, el anillo de El Padrino o el bastón de Dr. House. Los personajes que amamos u odiamos, interactúan con estos elementos, fortaleciendo así su acting.
Edith Head
Los diseñadores y diseñadoras de vestuario, no hacen ropa para que los actores se vean bellos o por lo menos no es lo principal, sino para que se vean creíbles. Ese es un gran trabajo de reflexión y de observación; de aprender a mirar o, mejor dicho, ver conscientemente.
Entre estos profesionales quiero destacar a dos mujeres Edith Head (1897-1981) y Eiko Ishioka (1938-2012). La primera, Edith, una leyenda de Hollywood y la más galardonada.
Edith Head dijo una vez: “Si es una película de Paramount, probablemente yo la diseñé” y es que ha sido una de las diseñadoras de vestuario más admiradas y valoradas; reconocida tanto a nivel creativo, como por su icónica imagen.
La figura de Head, de grueso flequillo y gafas de marco grueso, es tan icónico dentro del mundo, que su imagen sirvió para construir el personaje de Edna Moda en la película animada Los Increíbles (The Incredibles, Brad Bird, 2004).
Su actividad en el mundo del diseño de vestuario fue muy activa a lo largo de cincuenta años, lo que le llevo a un gran número de nominaciones y conseguir ocho Oscar de la Academia, por sus diferentes trabajos, pues ella es sinónimo del viejo glamour de Hollywood.
Realizó los estilismos de las protagonistas de las películas de Hitchcock, como Tippi Hedren o Grace Kelly; suyo es el vestuario de Audrey Hepburn en la película Breakfast at Tiffany’s del director Blake Edwards, entre muchos más como The Great Gatsby (1949), All About Eve (1950), Sabrina (1954), The ten Commandments (1956), The man who would be King (1975), entre muchas otras, y es que película clásica donde la protagonista es una leyenda de la época dorada, lo más seguro esté Edith Head detrás de diseño.
Entre estos profesionales quiero destacar a dos mujeres Edith Head (1897-1981) y Eiko Ishioka (1938-2012). La primera, Edith, una leyenda de Hollywood y la más galardonada.
Edith Head dijo una vez: “Si es una película de Paramount, probablemente yo la diseñé” y es que ha sido una de las diseñadoras de vestuario más admiradas y valoradas; reconocida tanto a nivel creativo, como por su icónica imagen.
La figura de Head, de grueso flequillo y gafas de marco grueso, es tan icónico dentro del mundo, que su imagen sirvió para construir el personaje de Edna Moda en la película animada Los Increíbles (The Incredibles, Brad Bird, 2004).
Su actividad en el mundo del diseño de vestuario fue muy activa a lo largo de cincuenta años, lo que le llevo a un gran número de nominaciones y conseguir ocho Oscar de la Academia, por sus diferentes trabajos, pues ella es sinónimo del viejo glamour de Hollywood.
Realizó los estilismos de las protagonistas de las películas de Hitchcock, como Tippi Hedren o Grace Kelly; suyo es el vestuario de Audrey Hepburn en la película Breakfast at Tiffany’s del director Blake Edwards, entre muchos más como The Great Gatsby (1949), All About Eve (1950), Sabrina (1954), The ten Commandments (1956), The man who would be King (1975), entre muchas otras, y es que película clásica donde la protagonista es una leyenda de la época dorada, lo más seguro esté Edith Head detrás de diseño.
|
Por otra parte, la artista japonesa, Eiko Isioka, que pasó del diseño gráfico al mundo del cine con Paul Schrader, en Mishima: una vida en cuatro capítulos (Mishima: A Life in Four Chapters, 1985). Posteriormente estuvo a cargo del vestuario en Drácula, de Bram Stoker (Bram Stoker's Dracula, Francis Ford Coppola, 1992), lo cual mereció un Oscar en 1992. En esta película, podemos decir que los trajes eran absolutamente la dirección de arte del film y donde destacó la armadura del Principe Vlat, donde el rojo se asocia con la sangre y las referencias vienen de los murciélagos, insectos y los Samurai.
Y es que aunque un buen vestuario no hace una buena película, una película siempre tiene un buen vestuario.
|
|
